今年春节后，李某买了一辆农用运输车，在既未办理挂牌报户手续，又未办理有关营运手续的情况下便投入了使用。4月16日李某送货返回途中，在泗水县327国道外环路口与赵某和刘某的机车发生交通事故，导致刘某被撞伤。后因李某未能及时支付其医疗费，刘某的亲人在向县法院提起民事诉讼的同时，又将李某的机车私自扣留了。
    李某遂另行起诉，以农用运输车被损坏为由，要求赵某和刘某折价返还车辆并赔偿误工损失。县法院审理认为，李某未给机车办理合法营运手续，又未通过有效途经向刘某要回车辆，故李某请求折价退还车辆及赔偿经济损失的主张不予支持。判决赵某和刘某在3日内将农用运输车返还给李某；其他诉讼请求不予支持。李某不服判决，上诉到市中级人民法院，请求依法判令赵某、刘某折价返还车辆，并赔偿其经济损失1.7万元。
    二审法院审理认为，李某所购车辆既未挂牌报户，又无合法营运手续，投入作业是违法的，故其主张该车扣押期间的误工损失不受法律保护，对此请求不予支持；赵某、刘某虽否认扣押李某的车辆，但其对原判决未提出上诉，故视该车确系其扣，应负有退还义务。依据我国《民事诉讼法》第153条第一款第（二）项：“原判决适用法律错误的，依法改判”的规定，判决如下：①维持原判第2条，撤销第l条；②本判决生效后10日内，由赵某、刘某返还李某的农用运输车（保证各部件完整并能够正常工作）l辆，否则，赵某、刘某给李某返还该车辆相应价款8500元；③一审、二审诉讼费由李某和赵某、刘某各负担1／2。
    在此提醒广大农机手，买车干活前一定要办齐手续，“黑车”出事是不受法律保护的。