近年来，随着中华倒刺鲃养殖规模的扩大，集约化程度的不断提高，其病害越来越严重，严重制约了其健康养殖的发展。2009年l0月，四川雅安某养殖场的中华倒刺鲍发生持续性的死亡，其发病死亡率在20％~50％，给养殖户造成较大的经济损失。我们对该病的病原进行了分离与鉴定，确定其为维氏气单胞菌和约氏不动杆菌的混合感染，并根据药敏试验结果，选择敏感性药物进行治疗，取得了较好的效果。现对该病例的诊断与防治进行总结，以供广大养殖户参考。
　　症状
　　发病早期，出现食欲下降；随着病情的发展，病鱼游泳缓慢，反应迟钝，常漂浮在上层水域，并见腹部明显膨大，鳞片竖起，眼球突出，部分病鱼腹部出现明显的充血或出血斑；解剖病鱼，见腹腔内有大量淡红色至红色易凝固腹水；中肾严重肿大，呈淡红色到灰白色，质地变脆；肝脏呈灰白色，质地变脆；脾脏充血、出血，颜色变深；肠道内无食物，有白色粘样物质，肠壁变薄呈半透明状。
　　诊断
　　水质分析
　　采用溶氧、氨氮和亚硝酸盐快速检测试剂盒测定养殖水体中层的溶氧、氨氮含量和亚硝酸盐含量，结果表明：发病的养殖水体中的溶氧为7毫克／升，氨氮含量为0.1毫克／升，亚硝酸盐含量为0.05毫克／升，符合渔业水质要求。
　　寄生虫检测
　　对病鱼体表粘液和鳃制作水浸片，显微镜下观察：体表粘液和鳃均无寄生虫。
　　细菌性病原分离鉴定
　　从病鱼的肝、脾和肾进行细菌分离，获得两株优势细菌，分别编号为QBl、QB2，经革兰氏染色和生理生化特性检测发现，菌株QB1呈单个或两个排列，无芽孢，为两端钝圆的革兰氏阴性短杆菌，其鸟氨酸脱羧酶、氨基酸脱羧酶、氧化酶呈阳性；精氨酸、七叶苷、吲哚呈阳性；西蒙氏枸盐酸盐、丙二酸盐、氰化钾、水杨素、卫矛醇、肌醇呈阴性；产麦芽糖、半乳糖、果糖和甘露糖，不产鼠李糖、蔗糖和硫化氢；菌株QB2呈球形，多成对出现，无芽孢的革兰氏阴性菌，其柠檬酸试验、接触酶试验呈阳性，淀粉水解、明胶液化、M·R、氧化酶试验、硝酸盐还原、V·P、尿素酶试验呈阴性。结合16SrDNA序列分析，鉴定菌株QBI~DQB2分别为维氏气单胞菌和约氏不动杆菌。
　　防治
　　根据药敏试验结果，采用氟苯尼考和恩诺沙星进行拌料投喂，其用量为30毫克／千克鱼体重，连用5天；同时用二氧化氯全池泼洒进行水体消毒，浓度为0.1克／米～0.2克／米，1天1次，连用两次，通过治疗，病情得到了很好的控制。